-
1 режим WYSIWYG
режим WYSIWYG
(произносится "визивиг"), "что видишь, то и получаешь"
Режим полного визуального соответствия отпечатанного варианта изображению на экране монитора.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим WYSIWYG
-
2 режим WYSIWYG
brit.engl. What You See Is What You Get -
3 режим полного соответствия
режим полного соответствия
Возможность текстового процессора постоянно отображать текст во время его печати.
Примечание
Режим полного соответствия предусматривает постоянное отображение текста по запросу пользователя.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим полного соответствия
-
4 WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get)
режим полного соответствия
Возможность текстового процессора постоянно отображать текст во время его печати.
Примечание
Режим полного соответствия предусматривает постоянное отображение текста по запросу пользователя.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get)
-
5 режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите»
режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите»
Метод конструирования в текстовой обработки, в котором формируемая команда визуализируется в виде текста на экране дисплея, максимально приближенном к печатному тексту.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите»
-
6 WYSIWYG
- режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите»
режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите»
Метод конструирования в текстовой обработки, в котором формируемая команда визуализируется в виде текста на экране дисплея, максимально приближенном к печатному тексту.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WYSIWYG
-
7 режим точного отображения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > режим точного отображения
-
8 wysiwyg
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wysiwyg
-
9 режим полного соответствия
Русско-английский словарь по машиностроению > режим полного соответствия
-
10 WYSIWYG
-
11 wysiwyg
-
12 wysiwyg
-
13 режим полного соответствия
Русско-английский словарь по нефти и газу > режим полного соответствия
-
14 режим полного соответствия
Русско-английский новый политехнический словарь > режим полного соответствия
-
15 режим полного соответствия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > режим полного соответствия
-
16 wysiwyg
English-Russian dictionary of Information technology > wysiwyg
-
17 wysiwyg mode
English-Russian dictionary of computer science > wysiwyg mode
-
18 wysiwyg
-
19 WYSIWYG
(What You See Is What You Get) режим (принцип) WYSIWYG (произносится "визивиг"), "что видишь, то и получаешь"в текстовых процессорах и настольных издательских системах - режим полного графического соответствия печатного варианта и изображения редактируемого документа на экране."It was a capability that became known as WYSIWYG and it open the door to the desktop publishing industry" (Steve Lohr). — Это был режим, который получил название WYSIWYG и стал первоосновой настольных издательских систем см. тж. preview
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > WYSIWYG
-
20 режим полного соответствия
1) Mathematics: what you see is what you get2) Information technology: WYSIWYG mode3) Oil: WYSIWYG (сокр. от 'what you see is what you get')Универсальный русско-английский словарь > режим полного соответствия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
режим WYSIWYG — (произносится "визивиг"), "что видишь, то и получаешь" Режим полного визуального соответствия отпечатанного варианта изображению на экране монитора. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
Режим полного соответствия — WYSIWYG (сокращение от What You See Is What You Get, англ. что видишь, то и получишь, произносится как «ви зи виг») способ редактирования, при котором редактируемый материал в процессе редактирования выглядит в точности так же, как и конечный… … Википедия
Режим полного соответствия — (WYSIWYG) (от англ. What You See Is What You Get что вы видите, то вы и получите) режим полного соответствия изображения на экране монитора компьютерной издательской системы изображению в печатном издании. Напр., текстовый процессор, работающий в … Реклама и полиграфия
режим полного соответствия — Возможность текстового процессора постоянно отображать текст во время его печати. Примечание Режим полного соответствия предусматривает постоянное отображение текста по запросу пользователя. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста … Справочник технического переводчика
режим полного соответствия, «что вы видите, то и получите» — Метод конструирования в текстовой обработки, в котором формируемая команда визуализируется в виде текста на экране дисплея, максимально приближенном к печатному тексту. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике… … Справочник технического переводчика
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим полного соответствия — 23.03.07 режим полного соответствия [WYSIWYG (what you see is what you get)]: Возможность текстового процессора постоянно отображать текст во время его печати. Примечание Режим полного соответствия предусматривает постоянное отображение текста по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим полного соответствия — программа, отображающая на экране информацию так, как она будет выглядеть на печатной репродукции (копии). Например, текстовый процессор, работающий в режиме WYSIWYG, будет показывать на экране реальную страницу с заданной шириной строк,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
SuperCalc — 320px Загрузочный экран SuperCalc 5 Тип Электронная таблица Разработчик Sorcim, Computer Associates Операционная система CP/M, MS DOS, Apple DOS, Windows, VAX/VMS, S/360 Пер … Википедия
Mozilla Firefox — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия